Отдел литературы на иностранных языках

Отдел литературы на иностранных языках - комплексное структурное подразделение Национальной библиотеки, совмещающее функции читального зала и абонемента.

Свою историю отдел ведет с 1935 года, являясь одним из структурных подразделений Областной библиотеки. Отдел проводил огромную работу по пропаганде знаний открывшемуся факультету иностранных языков в Чеченском государственном университете в 1955 году.

В 1985 году книжный фонд отдела литературы на иностранных языках составлял 16 тысяч экземпляров (с журналами и газетами), имелась литература на 50 языках мира и по разным отраслям знаний. В 1994 году, во время военных действий в городе Грозном, фонд был полностью уничтожен.

С июня 2014 года отдел литературы на иностранных языках возобновил свою деятельность. Книжный фонд пополнился за счет книг, поступивших из соседних республик, Москвы, Санкт-Петербурга, благотворительных фондов, а также жителей Чеченской Республики. Огромную помощь в комплектовании фонда оказал немецкий культурный центр им. Гёте в Москве.

Отдел сотрудничает с издательствами, научными учреждениями. Все работники отдела владеют иностранными языками.

Основные функции отдела:

- осуществляет выполнение запросов пользователей библиотеки, связанных с печатными, аудиовизуальными и другими документами на иностранных языках;

- ведет информационную, справочно-библиографическую и массовую работу в помощь изучению и пропаганде иностранных языков;

- участвует в комплектовании фондов библиотеки документами на иностранных языках;

- участвует в библиотечной обработке фондов иностранных документов, в организации каталогов, картотек;

- содействует языковому образованию путем распространения информации об изучении иностранных языков, организации кружков, клубов;

- проводит консультаций для самостоятельно изучающих иностранные языки, оказывает помощь в переводе текстов;

- оказывает помощь и участвует в реализации мероприятий и программ по распространению языковой грамотности на все возрастные группы;

- содействует распространению знаний о культурном наследии, истории, литературе и традициях зарубежных стран.

Услуги отдела:

- подбор и выдача книг на иностранных языках, хранящихся в фонде отдела;

Важнейшей составной частью справочного аппарата отдела являются систематическая картотека статей.

Информация о фонде:

Фонд отдела насчитывает более 2000 тыс. изданий на 16 языках мира. Включает издания по всем отраслям знаний: страноведению и истории, технике и медицине, экономике и праву, социологии и политике, образованию. Обширно представлена литература по языкознанию (учебная, методическая, словари), искусству.

Основными целями работы сотрудников отдела являются: привлечение читателей, приобщение их к чтению зарубежных произведений на языке автора, повышение интереса и мотивации к изучению иностранных языков, развитие творческих способностей читателей отдела. 

Для достижения этих целей в отделе созданы:

- кружок немецкого языка «DCLUB»,

- английский клуб общения для студентов, преподавателей и людей, говорящих на английском бегло «Ceclub».

Режим работы:

с 9.00 до 19.00 часов, без выходных. В субботу и воскресенье – с 10.00-18.00.

Заведующая отделом литературы на иностранных языках – Магомадова Наталия Сайдалиевна

Телефон: 8 (928) 786-43-45

Яндекс.Метрика

Одноклассники Вконтакте Твитер  Инстаграм Ютуб Википедия