В Национальную библиотеку ЧР им. А.А. Айдамирова поступили две монографии Межидовой Т.У.

  В Национальную библиотеку ЧР им. А.А. Айдамирова поступили две монографии Межидовой Т.У.:

В Национальной библиотеке прошел юбилейный вечер Абу Исмаилова

14 августа в Национальной библиотеке Чеченской Республики им. А.А. Айдамирова состоялся вечер, посвя...

«От хорошей жизни писателями не становятся»

10 августа литературный мир празднует 125 лет со дня рождения писателя-сатирика М. М. Зощенко. В отд...

В Национальной библиотеке прошла творческая встреча с деятелями искусства

2 августа в рамках Международного фестиваля-конкурса национальной патриотической песни «Красна...

Рисуем вместе

1 августа в отделе обслуживания пользователей с ограниченными возможностями Национальной библиотеки ...

  • В Национальную библиотеку ЧР им. А.А. Айдамирова поступили две монографии Межидовой Т.У.

    16.08.2019
  • В Национальной библиотеке прошел юбилейный вечер Абу Исмаилова

    14.08.2019
  • «От хорошей жизни писателями не становятся»

    10.08.2019
  • В Национальной библиотеке прошла творческая встреча с деятелями искусства

    02.08.2019
  • Рисуем вместе

    01.08.2019

Ремарк: «Голос «потерянного поколения»

Опубликовано 14.06.2019

14 июня к 90-летию выхода знаменитой книги Эриха Мария Ремарка «На западном фронте без перемен» в Национальной библиотеке Чеченской Республики им. А.А. Айдамирова, в отделе литературы на иностранных языках, прошел час общения «Голос «потерянного поколения».

Благодаря Немецкому культурному центру, который передал в дар библиотеке немецкую литературу, в том числе и произведения Ремарка, читатели смогли познакомиться с творчеством писателя в полном объеме, прочитать книгу «На западном фронте без перемен» в оригинале, прослушать аудио прочтение книги на немецком языке.

В начале общения читателям рассказали об интересных фактах создания романа. Беседа сопровождалась просмотром фрагментов фильма 1930 года, снятого американским режиссером Л. Майлстоуном, по одноименному роману «На западном фронте без перемен». Фильм был удостоен двух премий «Оскара», как лучший фильм.

- Эта книга не является ни обвинением, ни исповедью. Это только попытка рассказать о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от снарядов, – отметил ведущий Ахмед Астамиров.

Ведущий познакомил читателей с кратким содержанием антивоенного романа. Рассказал о пережитом, увиденном на фронте молодым солдатом Паулем Боймером, а также его фронтовыми товарищами в I-ой Мировой войне, о том, что роман автобиографичен, автор был очевидцем событий, которые он описал в романе, о том, что роман «На западном фронте без перемен» Ремарк написал всего за 6 недель и, что Ремарк любил читать Достоевского и мн.др.

- Ремарк, также как и американский писатель Эрнест Хемингуэй использовал понятие «потерянное поколение». Ремарк писал о войне, любви, дружбе, о поиске счастья, о жизни и смерти. Романы писателя «На Западном фронте без перемен», «Три товарища», «Триумфальная арка», «Время жить и время умирать», «Черный обелиск» и другие переведены на десятки языков мира, они легли в основу множества фильмов и спектаклей.

Студенты прочитали наиболее понравившиеся выдержки из романа. В конце мероприятия студентка Эсет Медиева прочитала фрагмент из романа на немецком языке, дав понять присутствующим, насколько красив и трагичен язык Ремарка.

Яндекс.Метрика

Одноклассники Вконтакте Твитер  Инстаграм Ютуб Википедия